عندما يقتل صياد شاب من الإنويت دبًا دون داعٍ، يتحول هو نفسه بطريقة سحرية إلى دب كعقاب، حيث يكون الشبل الثرثار هو دليله الوحيد للعودة إلى حالته الطبيعية.