فيلم The Strange Tale of Oyuki 1992 مترجم قصة الكاتب الياباني كافو ناغاي (١٨٧٩-١٩٥٩)، رجلٌ في الستين من عمره، اشتهر بسحره، وقع في غرام غيشا شابة تُدعى أويوكي. كان ناغاي دقيقًا وأنيق الملبس، وقد دوّن بصبرٍ في مذكراته خواطر سنواتٍ طويلة. إنها تأملاتٌ حزينةٌ في مرور الزمن، وممارسةٌ تفسيريةٌ بارعة.