جميع حلقات مسلسل صلاح الدين الايوبي مترجم تركي مترجمة حيث حياة صلاح الدين، حاكم المسلمين في القرن الثاني عشر. تركز القصة على توحيد الأراضي الإسلامية بشراسة ضد الصليبيين، وتسليط الضوء على نجاحه في تحرير القدس. رحلة تحمل في طياتها صمودًا وانتصارًا أمام التحديات، ترسم صورة مشوّقة لهذا الزمان والبطل الذي أحدث تغييراً تاريخيًا.