مسلسل عاصفة الورود - The Storm of Roses مترجم في عام 2015، ومع انتعاش اقتصاد الإنترنت وتعرض سوق رأس المال للاضطرابات، نشر شي لين هوي، محرر مجلة مالية، تقريرًا جريئًا تسبب في حدوث اضطرابات في قطاع الاستثمار وأثر على مهنة مدير الاستثمار جيانغ يي دي. وسرعان ما وقع كلاهما في عاصفة أكبر مع تقلب السوق، مما سلط الضوء على الصراعات المهنية للنساء في منتصف العمر والمهنيين الشباب.