يتعهد ثعلب يُدعى تود وكلب صيد يُدعى كوبر بأن يكونا أفضل أصدقاء إلى الأبد. ولكن ...